2023年11月12日 ワット・サマーン・ラッタナーラームで。バンパコン川を眺めながら、お昼ごはんをいただきました。

11月12日（土）- 5日め

ピンクガネーシャで有名な、
ワット・サマーン・ラッタナーラーム
に来ています。
パンダンのアイスを食べながら、
さらに歩きました。

お寺というよりも、なにかもう、テーマパークのような勢いですが…。

この、観音様の向こうに行ってみると…、

すげー。😮

もうね、どっち向いても、こんな感じです。😄

ここはヒンドゥー教のお寺なんですが。笑

多動夫は、喜び勇んで、
あっちこっちで写真撮りまくってましたが、
「いいかげん、ごはんにしたいんだけどっ。💢」
というMIYOの言葉で我にかえったようです。🤣

…で、入ったのがこちら。川沿いに浮かぶ船がレストランになっています。

すぐ隣りはバンパコン川。目の前を、こんな船が通り過ぎていくのが見えます。

「さあ、なに食べようか。」と、はりきって、すごい表紙のメニューを開いたのですが…、

あちゃ～。全部タイ語。そういえば、店内のお客さんも、全員タイ人。外国人は私たちだけでした。😅

一応、数枚の写真はあるのですが、これを見てうっかり注文すると激辛だったりするので、要注意です。🤣

完全にお手上げ状態。
こういうときはどうするかというと、
これまでの私たちだったら、
周りのテーブルの料理を見て、
「あれと同じのください。」
とか言って、なんとかしのいでいました。

でも時代は変わりました。
今や、なんでもグーグル先生の時代。笑
さっそくやってみました。

メニューの写真を撮って、グーグルレンズで翻訳すると、すべてのメニューが日本語に変わります。すごい！！😄

まるで、日本のタイ料理店で、
メニューを見ているみたいです。
日本語に翻訳したら、
どんな料理があるのかが、つぶさにわかりました。
まずは、「海鮮春雨炒め」に決定。
この川で獲れた、おいしい素材を使っているかも、
と期待して。

次は「オムライス」です。ただしこれは、日本のオムライスでなくて、タイ風のオムレツがのってるやつだ、と信じて。😄

最後は、「川エビのガーリック炒め」。

Tさんから、
「川で獲れたエビを生で食べるのが、
　絶対におすすめ。」
と教わっていました。
タイ料理には、
「クンチェーナンプラー」
　（生エビのナンプラー漬け）
というものがあります。
なので、タイでは、エビを生で食べるのは、
そう珍しいことではありません。

きっとおいしいんだろうなあ…と、
食べたい気持ちもありました。
でも、私も夫も、淡水で獲れたものは、
生で食べない主義です。
淡水魚には、寄生虫がいることが多いので。

川で獲れたエビを生で食べて、
その寄生虫が眼球にまで移動すると、
失明してしまいます。
そういう不運な方が、世界中で、
年にひとりくらい、報告されています。
関連記事はこちらです。
タイ料理「生エビの魚醤和え」から失明！「自己責任」の意味をもう一度再確認ください。 | タイニュース・クロスボンバー（X-bomber Thailand）

こんな事例は、確率で言えば、何十万分の一、
または何百万分の一かもしれません。
でもその、何百万分の一になりたくないので…。
（ちなみにTさんは、
　「普通に食べてるけど、全然なんともない」
　そうです。まあ、ほとんどの方はそうだと思います。笑）

アメリカの寄生虫ドキュメント番組である、
Monster inside Me（私を蝕む寄生虫）
は、我が家のお気に入り番組でした。
テレビ放映中は、シリーズの全番組を録画して、
晩ごはんを食べながら、家族全員で見るのを、
夫も長女も楽しみにしていました。（←アホです。）
これについて、以前書いた日記はこちらです。
幼なじみと一日デート⑥ 目黒寄生虫館で、お勉強。（2018年10月7日）

番組では、特殊な寄生虫で苦しむ人たちが
数多く出てくるのですが、その症例の原因の多くが、
「外国で、＊＊を生で食べた。」
というものでした。
ああいうのを見てると、
やはり淡水魚の生はこわい、
と思ってしまいます。

その割には、日本では、
お刺身大好きなんですけどね。🤣
（でも、淡水魚をお刺身では食べません。）

で、おススメされた川エビは食べたいけど、
生ではちょっと、ということで、
ガーリック炒めにしました。

ほどなく、海鮮春雨炒めが到着（180バーツ/約720円）。ふたりで食べても十分な量です。エビやイカがたくさん入っていて、激うまでした。

川風に吹かれて涼しかったけど、髪はぼさぼさ。😄

30年以上前、インドネシアのバリ島に行き、
ウブドの小さな食堂で食べた料理が、
おいしくておいしくて、
大感動したのを思い出しました。

なんということのない炒め物だったのですが、
野菜に滋味があって、体に染みわたるようでした。
あのときに、
「アジアの田舎で食べる野菜は、
　ただそれだけでおいしい。」
と、しみじみ思いました。

この、川のほとりで食べた海鮮炒めは、
そのウブドの野菜炒めと同じようにおいしくて、
夫も、インドネシアを思い出したそうです。^^

そんなことを話していたら、オムライスが到着（50バーツ/約200円）。やっぱり期待どおりの、タイ風オムレツがのってます。カリッと揚げた卵焼き。これがおいしいんですよね～。ああ、しあわせ。笑

…とここまでは、
至福のお昼ごはんだったのですが、
このあとが、来ない。
待っても待っても、
川エビのガーリック炒めが来ません。

私たちよりずっと後に来た人たちのお料理も、
どんどん運ばれて、
その人たちが食事を終えて帰ってしまっても、
私たちの川エビは来ませんでした。

夫が、お店の人に尋ね、
厨房まで見に行ってもらったりしたのですが、
いくら待っても来ません。

その後さらに、20分以上経過したので、
「キャンセルできますか？」
と尋ねると、あっさりOK。

作るのを忘れていたのか、
川エビが品切れだったのか、
ないならないと、
はじめから言って欲しかったな…。

ちょっと残念でしたが、
とりあえず2品を食べて満足していたので、
川エビはキャンセルして、お店を出ました。

エビは残念だったけど、眺めがよくて、お料理もおいしくて、楽しいお昼ごはんになりました。

お店の裏側では、川に沿って、ナーガ（ヘビ神）がのたくっています。こんなの見ながらごはん食べるんですね…。😅

さて、お昼ごはんも終わったので、
午後のアクティビティを開始します。

（つづく）