2019年10月5日 旧家保存館「マー・マイ87番の家」。

【お知らせ】
昨日、タイ、シンガポール、マレーシアの旅から帰国しました。
これにて、今年の海外旅行は、（たぶん）これでおしまいです。
1月：台湾、シチリアと南イタリア、5月：タイ、9月：ベトナム…と続いて、5回も海外旅行に出かけた年は、これが初めてです。これでようやく、日本で落ち着いた生活に戻れそうです。^^
今回の旅レポートとベトナム日記と、どちらを先に掲載するべきか、迷っております。

10月5日

東河門から、南方向に向かって、
複雑に入り組んだ道を、地図を頼りに歩きます。
この日の目的地は、「旧家保存館」です。

まずは、東河門の表側から…、

門を通り抜けると、反対側はこうなっています。門には、通路が３つ設けられており、真ん中は、バイクが通り抜ける通路です。その両側の２つの通路は、人が通り抜けるためのものなのですが、ここにも、小さなイスとテーブルを置き、付近の路上食堂が、飲食の場所として使っています。もうなんでもありですね（苦笑）。東河門の中で、「チャールイ」を食べている女性が見えます。笑

たくさんの豆やお菓子を載せて、天秤棒で売り歩く女性。

東河門の女性に、「チャールイ」を売ったと思われるお店。笑

MIYOがいつも歩いている「旧市街」というエリアの中に、
「ハノイ36通り」と呼ばれる商店街があります。
その名の通り、
「36種類の異なる品物を商う店が集まってできた」
といわれていたところです。
この街の歴史は古く、13世紀ごろにできたそうです。

その通りの一つである、マー・マイ (Ma May) 通りは、
もともとは、籐製品の店が集まるハン・マイ通りと、
お葬式や祭礼で使用される紙製品の店が集まるハン・マー通りが
1つの道になって、できました。

今では、往時もほとんどの店がなくなって、
カフェやバー、ミニホテルや旅行事務所などがある、
にぎやかな通りになっています。
そんな中で、昔ながらの面影を残しているのが、
旧家保存館、「マー・マイ87番の家」です。
木造の伝統的町屋の作りになっている、古い家屋です。

「とりあえず、その『旧家保存館』を訪ねてみる。」
というのが、この日の目標です。
あとのことは気分次第。
行ってみたいところはいろいろあるけど、
無理はしません。
気ままな街歩きができれば、それでよし、です。^^

旧市街の中でも、特ににぎやかな通りが続きます。路上結婚式が行われていたのも、このあたりです。笑　おしゃれなベトナム料理店がありました。「マダムトランの店」とあります。

外国人向けの旅行代理店。ハロン湾やチャンアンなどに向かうツアーは、こういうところで申し込むと、激安です。ただし、申し込みからツアー終了まで、すべて英語です。日本人には、ちょっとハードルが高いかもしれません。MIYOが働いていたJVTAは、「必ず日本語ガイドが同行するツアー」を専門に扱っています。言葉の心配をせずに旅が楽しめる、というのは、やはり快適ですね。^^

マー・マイ (Ma May) 通りです。地図を頼りに、右に左に曲がりながら、どうにかここまでたどり着きました。^^ 　「旧家保存館」は、この通りにあるはずです。

ありました！　小さくて、うっかり通り過ぎそうになりましたが、どうやらコレみたいです。

この家は、約120年前に建てられました。
当時は、漢方薬を商う、中国人の一家が暮らしていたそうです。
間口が狭くて、見過ごしてしまいそうなくらいの、
小さな家です。

ところが、中に入ると、奥行きが深くなっており、
京都の町屋に似ています。

「旧家保存館」の入り口です。

入り口を入ってすぐ、左手に受付があります。ここで、入館料を払います。

入口を入ったところは、もとは店舗用スペースでした。
奥の居住用スペースとの間には、
明り取り用と換気のための中庭があります。

入り口を入ってすぐの、店舗用スペース。現在は、お土産物を販売しています。その奥、何人かの人が立っている部分が中庭です。さらにその奥が、居住用スペースとして使われました。一番奥に壁が見えますが、実は、この扉の向こうに、まだ住居が続いています。奥行きが広いです。

入り口を入ってすぐ、右側には、階段があります。まずは、階段を上がってみました。

２階に上がってすぐの部屋は、仏間です。

さらに奥の部屋へと続く扉の向こうに、古いイスが見えます。ここは、この家の主夫婦が座ってくつろいだ場所です。

イスの向かい側にある大きな窓から、
明るい日差しが入り込んでいました。
窓の向こうは、１階の中庭部分がそのまま吹き抜けになっています。
つまり、このイスに座っていると、
階下の中庭を見通せる、というつくりになっているのです。
したがって、主は、イスでくつろいでいるときでも、
１階の中庭に客が歩いてくると、
すぐに気づくことができたのだそうです。

イスの向かい側は、ドアを開け放つことができます。ここから、イスに座ったままで、１階の中庭を見下ろすことができます。

ガイドさんに促されて、このイスに、ちょうど居合わせていた外国人のご夫婦が座りました。いい雰囲気です。^^

「旧家保存館」は、広すぎて、一回でご紹介しきれません。
次回に続きます。

（つづく）